panalingua

Transcription mot à mot

Vous avez besoin d’une transcription écrite de l’enregistrement de votre réunion, d’une interview vidéo ou d’une discussion de groupe? Transformer des paroles en texte écrit est une tâche terriblement chronophage. Cette saisie fastidieuse appartiendra au passé une fois que vous aurez commencé à utiliser les services de transcription professionnels de panalingua.

transcription

Chez panalingua, nous travaillons avec des transcripteurs expérimentés qui convertiront avec précision vos fichiers audio en textes écrits. De plus, nous utilisons des technologies de synthèse vocale innovantes pour vous garantir une transcription de la meilleure qualité, au meilleur prix, avec le délai d’exécution le plus rapide possible. Une solution de transcription tout-en-un, hautement efficace et abordable pour répondre à tous vos besoins.

Que pouvons-nous retranscrire?

Nous pouvons retranscrire à peu près n’importe quel type de contenu dans n’importe quel format audio ou vidéo et dans un large éventail de langues. Recherchez votre type de contenu et votre format dans les listes ci-dessous ou contactez-nous pour nous soumettre une demande spécifique.

Formats audio et vidéo

  • MP3 et MP4
  • M4A
  • WAV
  • WMA
  • FLAC
  • AAC
  • AVI
  • MOV

Types de contenus

  • Entretiens
  • Réunions
  • Discussions de groupe
  • Conférences
  • Webinaires
  • Productions télévisuelles
  • Ateliers en ligne
  • Présentations

La qualité de l’enregistrement audio est importante

Veuillez noter que la transcription finale ne pourra pas être meilleure que la qualité du document audio enregistré que vous nous aurez fourni. Afin d’obtenir le meilleur résultat de transcription possible, vous pouvez faire quelques gestes simples. Ceux-ci garantiront que votre fichier audio a une excellente qualité sonore, ce qui permettra à nos transcripteurs de faire un travail irréprochable. Vous ne voudriez quand même pas qu’ils omettent une information importante, n’est-ce pas?

Cinq astuces faciles pour obtenir la meilleure qualité de transcription possible

  • La préparation est la clé: Avant de commencer à tester les appareils d’enregistrement et autres technologies que vous pourriez utiliser, assurez-vous que les participants à la conversation sont bien disposés à être enregistrés.
  • Assurer une bonne qualité audio: Choisissez un endroit calme pour obtenir des enregistrements sonores exempts de bruits de fond gênants.
  • Proximité du micro: Assurez-vous que l’orateur est suffisamment proche de votre appareil d’enregistrement ou que celui-ci est placé au centre lorsqu’il y a plusieurs orateurs.
  • Interruptions et élocution: Demandez aux orateurs de ne pas s’interrompre et de toujours parler clairement et naturellement du point de vue du volume et de la vitesse.
  • Pourquoi avez-vous besoin de cette retranscription: Avez-vous besoin qu’y soient inclus des horodatages? Des acronymes ou une terminologie propre à votre secteur industriel seront-ils utilisés? Les noms des entreprises et des personnes devront-ils être anonymisés? Nous pouvons préparer une transcription en fonction de vos besoins.

Demandez un devis gratuit pour votre projet de transcription dès aujourd’hui.